Brésil, 1946 - João, fils de pionniers brésiliens, 10 ans, est enlevé par les redoutables Indiens Kayapó. Huit ans plus tard, il est rendu à sa famille natale. Ne s’adaptant plus à la société dont il est issu, il décide finalement de rejoindre sa tribu adoptive. Près de 70 ans plus tard, le réalisateur Fabian Remy revisite la destinée de João avec son ami Thini-á, indien Fulni-ô, qui à 15 ans a quitté sa tribu dans le Nordeste brésilien, bouleversé par les violences pratiquées contre son peuple. Il vit depuis dans les grandes villes brésiliennes, s’obstinant à transmettre sa culture à un public urbain. Progressivement, l’histoire de João et celle de Thini-á s’entremêlent pour poser un regard contemporain sur les rapports entre la société brésilienne et les minorités indigènes.