Nous sommes désolés,
ce film n'est pas disponible
sur votre territoire
Le film n'est plus disponible
Plus d'informations sur FILM-DOCUMENTAIRE.FR et sur VAD.CNC.FR

We still have to close our eyes


auteur : John Torres
Musique originale de : Stephen Lopez
Philippines, 2019
Production : Los Otros Films

13'
Muet
Français, Anglais


Résumé


Collage de scènes filmées à proximité de plateaux et de lieux de tournage à Manille, ce court métrage se regarde comme une fiction — cadeau à une enfant du nom d’Aki Tala, qui regardera quand elle aura grandi l’œuvre de son père pour la première fois.

L'avis de Tënk


D’une manière qui évoque "Cuadecuc, vampir" (1971) ou Pere Portabella détournait le making-of du tournage du Comte Dracula de Jess Franco pour évoquer l’Espagne sous Franco, John Torres emploie des bribes d’images produites par lui même sur les tournages de films philippins récents pour évoquer l’archipel sous le régime violent et misogyne de Rodrigo Duterte. Pliées à la loi d’un récit volontairement sommaire et extravagant, impliquant des motards téléguidés à leur dépens par les utilisateurs d’une application de smartphone ou une bombe déguisée en grenouille dans un attentat perpétré dans un karaoké au moment ou s’y chante "My Way" — allusion aux multiples et machistes altercations fatales qui en ont sanctionné ces dernières années dans la rue ses interprétations médiocres — ces documents font bien sûr davantage que de satisfaire la curiosité cinéphile d’y voir, par exemple, Lav Diaz un café à la main sur le tournage de "Halt" (2019) : ils documentent l'atmosphère d’un pays où la réalité depasse tragiquement même la plus invraisemblable des fictions. Ou l’on meurt pour de fausses notes, où un président se vante de ses crimes, où une guerre contre la drogue sert de justification invraisemblable a des milliers d’exactions, et où des escadrons militaires lancés dans la nuit d’une fiction dystopique exagèrent à peine une réalité politique. Combinant à son habitude l’usage de found footage et la pratique d’un cinéma diaristique, John Torres fait peu à peu entendre une berceuse et apparaître l’image de sa fille : souhaitons-lui un monde où les histoires servent à s’endormir.

Antoine Thirion
critique et membre du comité de sélection de Cinéma du réel
et du festival de Locarno

Vous aimez ce film, vous voulez le partager gratuitement avec un proche ? Vous devez au préalable avoir souscrit à un abonnement pour pouvoir offrir ce film. Si vous êtes déjà abonné(e) à Tënk, identifiez-vous Si vous n'êtes pas encore abonné(e), rendez-vous sur la page d’abonnement pour souscrire à la formule de votre choix

Votre souhait d'offrir ce film a bien été pris en compte. Votre proche va recevoir sous peu un mail l'informant de votre cadeau, ainsi que la marche à suivre pour pouvoir le visionner.

auteur

John Torres

Né en 1975, John Torres est un réalisateur, musicien et écrivain indépendant. Il co-dirige Los Otros, un espace qui fait office de laboratoire cinématographique et de plateforme, situé à Manille et s’intéressant aux intersections entre film et arts plastiques. Il a réalisé et produit cinq longs métrages, parmi lesquels on peut citer "Todo Todo Teros" (2006), "Years When I was a Child Outside" (2008) et "Lukas The Strange" (2013). Il est également l’auteur d’une douzaine de courts métrages. Son œuvre met en fiction et retravaille un matériel personnel et extra-personnel sur l’amour, les relations familiales et les souvenirs, en relation avec l’actualité, les rumeurs, les mythes et le folklore.

LES AUTRES FILMS DE LA PLAGE Les films de Cinéma du Réel 2020